妈妈坐在我床边，轻声地对着手机说：“母亲とが話していま中文。”她的手指在键盘上飞快地敲打着。我躺在被子里，听着她的话渐渐模糊。虽然我已经能流利地用中文和外国朋友交流，但每当听到这句话，我就感觉到一种温暖的归属感。

“为什么要说日本话呀？”我好奇地问。

妈妈笑了笑，说：“因为你爸爸是日本人，我们家有两种语言，这样我们才能更好地沟通。”

我想起小时候，有时候会和爸爸说一半英语，一半日语，而妈妈总是在旁边微笑，用简单的中文解释我们的对话。她教会我们，每个人都应该尊重自己的文化根源，同时也要了解和接纳他人的习俗。

现在，当我回到中国工作时，能够与同事们畅所欲言，这一切都是多亏了我的家庭环境。在一次聚餐上，我遇到了一个来自上海的小伙伴，他注意到我的口音不纯净，就问我是不是外国人。我自豪地说：“不，不是我，是我的父亲是日本人。”小伙伴惊讶地说：“哇，你家的文化真是丰富啊！”

那天晚上，我回家后，把这个故事告诉了妈妈。她听完之后，也许是一点点得意，也许只是平静地点了一下头，然后继续编织她的故事，让我们的生活更加丰富多彩。

母亲とが话していま中文，这个词汇成了我们家庭的一个特别标签，它代表了我们的历史、爱以及跨越文化的连结。每当有人提起这个词汇时，我们都会互相微笑，因为它背后的故事比任何单词都要复杂而美丽。

下载本文pdf文件